Hiragana

こんにちは人 (Konnichiwa mina san) = Olá pessoal!

Hiragana é a escrita fonética japonesa básica. Representa todos os sons na língua japonesa.

Se quer saber como funciona o alfabeto do Hiragana, você veio ao lugar certo! Neste artigo, separei dicas informações bastante úteis sobre os benefícios e importância do Hiragana na língua japonesa. Continue lendo e descubra!

Características e uso do Hiragana

こんにちは人 (Konnichiwa mina san) = Olá pessoal!

Hiragana é a escrita fonética japonesa básica. Representa todos os sons na língua japonesa.

Portanto, você pode teoricamente escrever tudo em Hiragana. No entanto, como o japonês é escrito sem espaços, isso criará texto quase indecifrável.

O silabário Hiragana consiste de 48 sílabas e é usado principalmente para escrever terminações de palavras, conhecidos como okurigana em japonês.

Hiragana também são amplamente utilizados em materiais para crianças, livros didáticos, animação e quadrinhos, para escrever palavras japonesas que normalmente não são escritas com kanji, como advérbios e alguns substantivos e adjetivos.

Os Hiragana são escritos também às vezes acima ou ao lado do kanji para indicar a pronunciação, especial se a pronunicatição é obscura ou não-padrão. Hiragana usado desta forma são conhecidos como furigana ou rubi.

Nos textos horizontais, o furigana aparece acima do kanji e nos textos verticais, o furigana aparece à direita do kanji. Nos jornais é uma exigência legal para furigana ser anexado a kanji que não estão incluídos na lista oficial dos 1.945 kanji mais frequentemente usados. Jornais de fato raramente usam kanji não incluídos nesta lista.

Aqui está uma tabela de Hiragana e pronúncias. Ele é lido de cima para baixo e da direita para a esquerda, que é como a maioria dos livros japoneses são escritos. Em japonês, escrever os traços na ordem correta e direção é importante, especialmente para kanji.

Como as letras manuscritas parecem ligeiramente diferentes das letras digitadas (assim como “a” parece totalmente diferente quando digitadas), você vai querer usar um recurso que usa fontes de estilo manuscritas para mostrar como escrever os caracteres.

Devo também enfatizar a importância de aprender corretamente como pronunciar cada som. Uma vez que cada palavra em japonês é composta por esses sons, aprender uma pronúncia incorreta para uma letra pode danificar gravemente a própria fundação em que sua pronúncia se encontra.

Por isso neste artigo vou mostrar a ordem dos caracteres e como se pronúncia, continue lendo e descubra.

Hiragana

Alguns dos Hiragana básicos caracteres acima também são escritos com modificadores que alteram o som consonante ligeiramente.

Por exemplo, adicionando dois pequenos traços verticais ou um pequeno círculo, a pronúncia do Hiragana para “ha” torna-se “ba” ou “pa”. O gráfico abaixo contém a lista completa de combinações possíveis:

Hiragana

Quando um som de “ka”, “ku” ou “ko” segue certos caracteres em japonês, o som é encurtado e, portanto, em vez de dois caracteres separados, o som é escrito como a combinação do primeiro caractere e uma pequena versão subscrita do “ka”, “ku”, ou “ko”, som que se segue:

Hiragana

Uma vez que você aprendeu esses personagens, você está pronto para começar a ler japonês!

Obs:

  • Dakuten → □゛
  • Handakuten → □゜

Pronúncia de hiragana

Antes de começar a aprender a ler o Hiragana, você tem que aprender a pronunciar o Hiragana. Desde que a pronunciação do Hiragana é tal uma coisa que escuta e que fala. Confira:

Esta é a primeira (e mais importante!) Coluna em Hiragana. Ele define a pronúncia de todas as outras colunas que vêm depois dele, porque cada outra coluna é basicamente apenas a coluna (a-i-u-e-o) com consoantes anexadas a eles.

O mesmo som básico repete mais e mais e mais, com uma consoante mais estes cinco sons de vogal, por isso certifique-se de que você tem a pronúncia certa para estes cinco direito desde o início.

Hiragana

(あ) é pronunciada como “a”

Hiragana

(い) é pronunciada como “ee”

Hiragana

(う) é pronunciada como “oo”

Hiragana

(え) é pronunciada como “e”

Hiragana

(お) é pronunciada como “o”


O próximo conjunto de Hiragana é da “k-coluna”. Este é apenas o som “k”, mais os sons de vogais que você aprendeu acima, tornando-o ka-ki-ku-ke-ko. Não há exceções estranhas nesta coluna, então, aproveite enquanto você puder.

Hiragana

(か) é pronunciada como “ka”

Hiragana

(き) é pronunciada como “ki”

Hiragana

(く) é pronunciada como “ku”

Hiragana

(け) é pronunciada como “ke”

Hiragana

(こ) é pronunciada como “ko”


Agora que você tem a “K-coluna” em seu cinto e agora é hora da “S-coluna”. Há uma estranha exceção nesta linha, e isso é para “si” aka “shi”. É pronunciado apenas como a palavra “ela” em português, e não segue completamente o teste padrão que você viu acima até agora. Você vai querer usar “sa- shi -su-se-so” para esta coluna.

Hiragana

(さ) é pronunciada como o “sa”

Em vez de ser “si” é “shi” (embora você vai vê-lo escrito em ambos os sentidos quando se trata de romaji. Uma razão mais por que você deve apenas aprender Hiragana já).

Hiragana

(す) é pronunciada como “su”

Hiragana

(す) é pronunciada como “su”

Hiragana

(せ) é pronunciada como “se”

Hiragana

(そ) é pronunciada como “so”


Tempo para a quarta coluna, a “T-coluna.” Agora você tem muito para lembrar! Como o (さ) coluna, você vai encontrar uma exceção no (た) coluna. Na verdade, você vai encontrar duas exceções, eles serem (ち) chi e (つ) tsu. Assim, para esta coluna teremos “ta-chi-tsu-te-to”.

Hiragana

(た) é pronunciada como “ta”

Hiragana

(ち) é pronunciada como “chi”

Hiragana

(つ) é pronunciada como “tsu”

Hiragana

(て) é pronunciada como “te”

Hiragana

(と) é pronunciada como “to”


Hiragana

(な) é pronunciada como “na”

Hiragana

(に) é pronunciada como “ni”

Hiragana

(ぬ) é pronunciada como “nu”

Hiragana

(ね) é pronunciada como “ne”

Hiragana

(の) é pronunciada como “no”


Agora vamos olhar para os próximos cinco neste conjunto.

Hiragana

(は) é pronunciada como “ha”

Hiragana

(ひ) é pronunciada como “hi”

Hiragana

(ふ) é pronunciada como “fu/hu”

Hiragana

(へ) é pronunciada como “he”

Hiragana

(ほ) é pronunciada como “ho”


Agora vamos começar com a “coluna M”.

Hiragana

(ま) é pronunciada como “ma”

Hiragana

(み) é pronunciada como “mi”

Hiragana

(む) é pronunciada como “mu”

Hiragana

(め) é pronunciada como “me”

Hiragana

(も) é pronunciada como “mo”


Esta coluna é um pouco estranha. Há apenas três itens aqui, e “ye” e “yi” estão aparentemente ausentes. Na verdade, eles usaram a existir, mas agora eles não o fazem (em vez as pessoas usam (い) ou (え), porque soa muito similar). Devido a isso, você só tem que aprender três kana para esta seção!

Hiragana

(や) é pronunciada como “ya”

Hiragana

(ゆ) é pronunciada como “yu”

Hiragana

(よ) é pronunciada como “yo”


Coluna ra-ri-ru-re-ro.

Hiragana

(ら) é pronunciada como “ra”

Hiragana

(り) é pronunciada como “ri”

Hiragana

(る) é pronunciada como “ru”

Hiragana

(れ) é pronunciada como “re”

Hiragana

(ろ) é pronunciada como “ro”


E agora a última coluna do Hiragana!

Hiragana

(わ) é pronunciada como “wa”

Hiragana

(を) é pronunciada como “wo”

Hiragana

(ん) é pronunciada como “hm”

 

Hiragana na prática

Texto em Hiragana

Hiragana

Texto horizontal com furigana

Hiragana

 

 

Romanização

Subete no ningen wa, umare nagara ni shite jiyū de ari, katsu, songen to kenri para ni tsuite byōdō de aru. Ningen wa, risei para ryōshin para o sazukerareteari, tagai ni dōhō nenhum seishin o motte kōdōshinakerebanaranai.

Tradução

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir uns para com os outros em um espírito de fraternidade.

Áudio

Estou trazendo muito material interessante para você de Como aprender japonês de uma vez por todas. Aprender japonês é muito fácil quando se utiliza as técnicas corretas, por isso fique ligado em nosso blog!

Muito obrigado por ler nosso artigo! Se você gostou do artigo não deixe de compartilhar e ajude a divulgar essa informação. Eu espero ter tirado todas suas dúvidas, e se ainda tiver alguma dúvida ou alguma dica deixe seu comentário! Farei questão de responder na medida do possível.

Artigos Relacionados:

Outros artigos que podem lhe interessar sobre como aprender japonês:

Japonês Para Iniciantes:

Japonês para iniciantes é um livro digital baseado em estudos científicos sobre métodos de aprendizagem acelerada e você pode acessar de qualquer dispositivo como celular, computador, tablet. Agora se você realmente quer ir do iniciante ao intermediário em apenas 4 meses ou menos clique aqui e desfrute desse idioma incrível!

じゃぁね (Jaa ne) = Até a próxima!

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (8.745 votes, average: 4,80 out of 5)
Loading...
Compartilhar:
Share This