As Melhores Dicas de como Aprender Japonês – O Guia Definitivo

Se quer saber sobre a como aprender japonês, você veio ao lugar certo! Neste artigo, vou proporcionar informações úteis de como funciona e se pronúncia a escrita japonesa. Boa sorte!

Esta série servirá como uma introdução básica a alguns termos que você deve encontrar na sua jornada para a fluência japonesa. Esta não será uma lista exaustiva de vocabulário, mas sim um guia em alguns termos que você pode achar difícil de envolver sua cabeça como iniciante. Vamos começar…

Aprender japonês

Estratégia para aprender japonês

1.  Ouça 10.000 horas de japonês nos próximos 18 meses

Apenas continue ouvindo até que você entenda! Como isso é possível? O melhor conselho é simplesmente mergulhar no áudio, continue ouvindo se você entende ou não o idioma alvo.

Tudo começará a fazer sentido. Sem dúvida, eu não sou a primeira pessoa a sugerir isso. Na melhor das hipótese, simplesmente empurrei a idéia para o seu extremo lógico.

2. Obtenha sua atualização diária de notícias de uma fonte japonesa

NHK News Web Easy é um site de notícias que facilita a vida dos alunos japoneses, com gravação de áudio e texto (completo com furigana, definições e algumas ferramentas de filtragem de palavras). Incrível não é mesmo?

3. Não vá para a escola

O aluno japonês de hoje tem acesso sem precedentes a professores e recursos de alta qualidade, mas é fundamental entender que nenhum livro, curso ou professor pode ter o idioma em sua cabeça para você.

As línguas são adquiridas, não ensinadas, o que significa que a fluência não depende da quantidade de horas em que a sua bunda foi na sala de aula, mas pela quantidade significativa de exposição e prática que você teve.

Felizmente, a internet permite que você ache a audição e a leitura interessantes e as oportunidades para praticar a produção de fala e escrita, independentemente de onde você mora no mundo e quanto dinheiro você tenha.

O fator limitante não é mais acesso, mas motivação!

4. Evite Kanji

Por mais controverso que seja, e tanto quanto os outros definitivamente não concordarão comigo, recomendo evitar aprender Kanji para os meses iniciais.

Se você está mais focado na leitura, ignore essa dica, mas trabalhando apenas por Kana (e romaji) significa que eu tenho quase a mesma quantidade de trabalho que eu teria que aprender uma língua européia não relacionada para chegar ao mesmo nível falado.

5. Fale todos os dias

Além disso, fale com um verdadeiro nativo todos os dias! Não se sinta tímido tentando falar o idioma. A prática leva à perfeição.

Se você está aprendendo a língua japonesa, mas ainda se sente tímido para falar, isso não o levará a lugar algum. Não se preocupe muito com ofender pessoas se você não fala as formas educadas.

Está bem. Você se importaria se um japonês nativo fale com você em português quebrado? Se você não se importa, estou certo de que o japonês nativo não se importará com você falando japonês quebrado para eles. Eles vão admirar você por tentar falar o idioma para eles.

6. Você deve aproveitar o processo de aprendizagem

O segredo é usar coisas ou fazer coisas que você já gosta. Se você não tem certezas ou tem muitas fraquezas, explore suas fraquezas para aprender japonês.

Se você gosta de jogar videogames, assistir filmes ou mesmo práticar esportes, simplesmente certifique-se de fazer todas essas coisas em japonês.

Você poderia correr e tocar música japonesa enquanto faz isso… há coisas suficientes para todos os seus gostos.

7. Relaxe em japonês

Uma vez que você terminou a última temporada de Breaking Bad, comece a obter sua conserto de TV diária com dramas japoneses. Essa abordagem lhe dará uma exposição valiosa para uma linguagem menos formal e diária.

Mais cuidado! Os dramas japoneses ão cheios de informalidades, ou seja, várias gírias, por isso tenha cuidado com as palavras e expressões que vai aprender, pois qualquer descuidado pode levar a uma compreensão errada.

8. Evite queimar

O japonês pode fritar seu cérebro. Se você está tendo um dia livre ou se o seu cérebro já está cansado de estudar, veja se você pode assistir a vídeos japoneses, por exemplo, seu anime favorito.

Esta é uma maneira de manter o japonês ativo no seu cérebro sem a tensão de estudar um livro de texto ou fazer o Anki. Alguns recursos recomendados: Para iniciantes absolutos: Ebook gratuito de japonês, 9 dicas de como aprender japonês, como aprender japonês em uma semana, como aprender falar japonês.

9. Treinamento para aprender japonês

Resolvi criar esse livro por que quando comecei estudar japonês não encontrava conteúdo de Japonês para iniciantes na internet, quando encontrava era conteúdos incompletos, e esse e o motivo pelo qual criei este livro para ajudar e facilitar o aprendizado das pessoas que estão começando a aprender japonês. Saiba mais aqui.

Aprender japonês

Cultura japonesa

10. Não se preocupe em ser formal ou educado no Japão

Os japoneses não gostam de falar formalmente… Solte a formalidade, deixa a complexidade das formas educadas, concentra-se primeiro nas formas de dicionário dos verbos, fala casualmente e faz amigos.

Dessa forma, você pode começar a se divertir mais rápido na língua e não se preocupar tanto com ser formal e educado.

11. Seja formal e educado no Japão

Aprenda as formas educativas e educadas antes dos casuais, caso contrário você pode acabar como algumas pessoas que falam com seus chefes como falam com seus amigos.

[Qual destas duas opiniões você concorda? Tenho uma opinião muito clara sobre isso…!]

12. Não aprenda com (algum) anime

Alguns animes populares usam o tipo de linguagem que está no mundo real quase exclusivamente reservada para Yakuza. Usar isso em companhia educada fará com que você pareça um grande idiota estrangeiro.

13. Aprender com música

Como uma maneira de uma comunidade japonesa, concentre-se em aprender músicas relevantes para sua faixa etária. O karaokê é basicamente o esporte nacional não oficial.

Os japoneses adoram quando os estrangeiros podem afastar suas músicas (quanto mais velho for, mais alto eles reagirão), então faça sua prática no início. Os grupos de karaokê também são uma ótima maneira de fazer amigos.

14. Junte atividades organizadas por uma associação japonesa

Sempre que as pessoas me perguntam como aprender japonês, sempre recomendo fazer isso o mais cedo possível.

A associação normalmente possui muitas atividades para ajudar os moradores a aprender a falar japonês.

Essas atividades incluem sessões de diálogo com japoneses nativos, concursos de fala, cursos de japonês e outras atividades culturais, com o objetivo de promover o relacionamento com as pessoas locais, além de ajudar os locais a apreciar a beleza da língua.

Uma busca rápida no Google revelou bem mais de 7 desses grupos no Brasil, por exemplo.

Aprender japonês

Como aprender palavras japonesas

15. Descubra como usar uma palavra naturalmente

Tatoeba possui um extenso recurso de frases de amostra.

16. Explorar Romaji antes de aprender o Kana

Eu recomendaria que você aprenda muitas palavras e frases primeiro em Romaji, e quando você tiver apenas o suficiente para manter algum tipo de fluxo básico. Depois a transição para o Kana.

17. Comece a ler mangá

Sim, é possível aprender japonês com mangá! Mais também é obvil que você não vai ficar fluente apenas lendo mangá, pois é apenas um auxilio, e esse auxilio complementado com as dicas a seguir pode otimizar ainda mais os seus estudos.

18. Use o Google Image Search para verificar o significado das palavras japonesas

Se você não sabe o que significa uma palavra japonesa, ou se você simplesmente não tem certeza sobre a tradução que está recebendo, coloque-a na Pesquisa de imagens do Google e veja o que aparece.

A procura de imagens em japonês também irá contar-lhe muito sobre a sociedade japonesa como um todo. Os resultados serão diferentes da pesquisa do seu idioma, porque essa cultura será refletida.

19. Não estude os conceitos básicos do escrito sem alguma supervisão

Por que não? Embora seja muito fácil ensinar a si mesmo o hiragana e katakana, a ordem essencial do traçado é muitas vezes descartada casualmente por iniciantes de aprendizagem de línguas.

Técnicas de estudo para japonês

20. Não use SRS para aprender Kanji!

Em vez disso, bombardeie-se com o máximo de material de leitura possível.

Eu pessoalmente recomendo o método de dilúvio de despejar seu cérebro com TONELADAS de conteúdo interessante. Isto significa arar através de páginas de livros e mangás, horas de diálogo e prática de conversação esquecendo mais palavras do que lembrá-las.

Não fique sentado desperdiçando tempo entrando e revisando o que você já viu, apenas ganhe mais, mais e MAIS ARTIGO!!!

Você ficará surpreso! Algumas pessoas sentem que isso não é eficaz porque acabam esquecendo tantas coisas. Eles não percebem que o fato de que eles nem se lembram de esquecer isso significa que eles estão aprendendo.

21. Use frases completas em seus flashcards

Aprender a partir de orações em vez de palavras ou personagens individuais permitirá que você aprenda de forma mais eficiente, e irá forçá-lo a aprender de forma equilibrada, pois o contexto adicional muitas vezes torna o processo mais interessante e muitas das frases são facilmente utilizáveis.

O que é bom sobre as frases é que você não só aprende novas palavras e Kanji, mas também entende como usá-las no contexto e qual sua nuance dependendo de como elas são usadas.

22. Desafie-se com os flashcards

Em vez de ter palavras únicas em seus flashcards, ou até mesmo completar frases, desafie-se por ter o idioma alvo como um espaço em branco no meio de uma frase. Exemplo:

Frente do cartão:

一 ___ に 行 き ま す.

Eu irei com você.

Parte traseira do cartão:


一 緒 に 行 き ま す.
Eu irei com você.
い っ し ょ 【一 緒】

23. Aplicativo japonês

Toda vez que você ouve uma palavra que você não conhece, você procura o dicionário; Mas você não pode levar o dicionário para todos os lugares não é mesmo.

Por isso você tem que usar aplicativos em japonês! Entre vários outros benefícios.

24. Escreva em japonês e faça-o corrigir por um falante nativo

No passado, foi bastante difícil encontrar falantes japoneses para corrigir sua escrita. Felizmente, existe agora um site de redes sociais construído exclusivamente para este propósito com uma excelente comunidade: Lang-8.

25. Aprenda “efeitos sonoros” em japonês

Por quê? Ao contrário do português, onde os efeitos sonoros só são encontrados em quadrinhos e desenhos animados, os efeitos sonoros japoneses são parte do discurso diário e seu discurso parece mais natural se você os aprender.

Peko Peko é como os japoneses descrevem um estomago grunhindo, e adicionar desu no final transforma a frase em “Estou com fome”.

Aprender japonês

Gramática japonesa

26. Pense nos padrões

Podemos observar a gramática japonesa de uma maneira diferente para outras línguas. Algumas línguas têm muitos detalhes, casos ou terminais verbais e regras. Ao contrário dessas línguas, o japonês possui padrões que apenas precisamos nos acostumar. Isso leva tempo e muita escuta e leitura.

27. Desde o início

Confie em mim, estudar a gramática agora irá ajudá-lo a aprender mais rapidamente a longo prazo, já que você não precisa parar e se perguntar por que essa partícula foi usada aqui em vez disso, ou o que diabos é esse formulário de verbos? nunca vi isso antes.

28. Pouco a pouco

Alternativamente, faça uma abordagem passo-a-passo às regras de gramática. Ao aprender japonês, a melhor coisa a fazer é aprender padrões de gramática pouco a pouco. Tendo conhecimento deles, fazer frases se tornará mais fácil.

29. Compreendê-lo e, em seguida, siga em frente 

O japonês não é uma linguagem fácil, com gramática complexa. Não se concentre demais nas regras de gramática no início, apenas certifique-se de compreender a estrutura, aprender palavras e tentar fazer sentenças simples por você mesmo.

Aprender japonês

Ferramentas e recursos para estudantes japoneses

30. Configurar japonês no Windows 8

Acesse: Teclados Japoneses no Computador.

31. Configurar japonês no seu Mac

Acesse: Teclados Japoneses no Computador.

32. Instale Rikaichan 

… no Google Chrome para procurar instantaneamente o Kanji apenas passando o mouse sobre ele. Obtenha aqui. A versão do Firefox pode ser encontrada aqui.

33. Saiba como procurar Kanji que você nunca viu antes

A busca multicanada de Kanji é uma das maneiras mais fáceis de encontrar Kanji. Você também pode tentar jisho. Ele tem uma interface mais agradável e oferece resultados de pesquisa em tempo real.

34. Invista em algum material de aprendizagem de qualidade

Invista em um dicionário sólido que tenha Kanji, o Hiragana para cada Kanji e uma definição em português.

35. Use um bom dicionário online

Mas qual? Weblio é o melhor dicionário que já vi, com traduções em português, japonês e japonês-português.

36. Aplicativo Obenkyo

Obenkyo está disponível para Android e Windows Phone. Com ele podemos aprender HiraganaKatakana e Kanji, com animação com a ordem dos traços. Também permite escrever os caracteres, o que ajuda muito no treinamento da escrita.

37. Encontre um tutor online

Se você está aprendendo japonês fora do Japão, encontrar um tutor online ou um parceiro de idioma que você gosta de aprender e falar japonês faz uma grande diferença e também pode ser muito mais divertido.

38. Tire um tempo para encontrar o tutor que é certo para você

Outra coisa que eu fiz esta semana é alternar entre os diferentes professores do iTalki para decidir com quem eu aprenderia mais. Às vezes, eles usam muito o português, apesar de eu insistir em japonês, e se eles continuarem, não solicito futuras sessões.

Um ou dois professores mostraram boa iniciativa e eles mesmos insistiram em japonês apenas antes de eu mencionar que eu preferiria isso.

39. Aprenda frases-chave

Aprenda frases para manter a conversa em japonês durante uma troca de idiomas.

É importante que você não tenha vergonha de praticar fala. Falar é o aspecto mental de pôr adiante o pensamento na fala, enquanto a pronunciação é o aspecto físico.

40. Pronto para uma prática de fala séria?

Minhas dicas são bastante estranhas e ousadas, mas elas funcionam para mim.

Eu uso um aplicativo de telefone chamado Saito San para falar literalmente pessoas aleatórias. Ele o conecta através de um telefonema para alguém no Japão.

Através disso, eu me obrigue a praticar japonês conversacional e me colocar numa situação em que não posso usar o inglês. Afinal, a imersão e falar a língua é como uma criança aprende a falar, certo?


Estou trazendo muito material interessante para você de Como aprender japonês de uma vez por todas. Aprender japonês é muito fácil quando se utiliza as técnicas corretas, por isso fique ligado em nosso blog!

Muito obrigado por ler nosso artigo! Se você gostou do artigo não deixe de compartilhar e ajude a divulgar essa informação. Eu espero ter tirado todas suas dúvidas, e se ainda tiver alguma dúvida ou alguma dica deixe seu comentário! Farei questão de responder na medida do possível.

Artigos Relacionados:

Outros artigos que podem lhe interessar sobre como aprender japonês:

Baixar grátis o livro digital As Seis Habilidades Para Aprender Japonês

Cansou de ficar procurando em tudo que é lugar sobre como aprender japonês? Então não perca tempo e baixe agora o seu ebook digital sobre o idioma japonês.

Para fazer o download do livro é simples, basta você clicar no botão abaixo e preencher o formulário colocando seu nome e melhor e-mail, simples assim. E depois disso se você seguir exatamente todo o processo do livro (As Seis Habilidades Para Aprender Japonês) você conseguirá facilmente atingir seu sonhado objetivo de aprender a língua japonesa e desfrutar de diversos benefícios.

>>>Download gratuito<<<

 

じゃぁね (Jaa ne) = Até a próxima!

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (9.187 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...
Compartilhar:
Share This