Como Aprender Japonês com Mangá?

こんにちは人 (Konnichiwa mina san) = Olá pessoal!

Sim, é possível Aprender japonês com mangá! Mais também é obvil que você não vai ficar fluente apenas lendo mangá, pois é apenas um auxilio, e esse auxilio complementado com as dicas a seguir pode otimizar ainda mais os seus estudos.

Se quer saber como Aprender japonês com mangá, você veio ao lugar certo! Neste artigo, separei dicas informações bastante úteis sobre os benefícios e importância dos mangás no aprendizado da língua japonesa. Continue lendo e descubra!

Como aprender japonês com mangá de forma simples?

Aprender japonês com mangá

Dentre os benefícios de Aprender japonês com mangá um deles e que facilita bastante no aprendizado da língua japonesa e com consequência você também aprende mais sobre a cultura do Japão.

Esse método de Aprender japonês com mangá é tão bom, que até os japoneses utilizam nas escolas, principalmente as crianças.

Você precisa ter uma boa base em primeiro lugar

Você não precisa esperar anos como eu, mas você precisa fazer algumas outras coisas com a linguagem juntamente com a leitura de mangá.

Eu recomendaria….

Estudar gramática

Na verdade, olhando para tabelas e padrões, é super importante.

Talvez você possa fugir com intuitivamente pegando a gramática para idiomas como o francês e o espanhol, mas o japonês realmente exige algum estudo dedicado. É muito diferente de basicamente qualquer outra língua.

Aprendendo um monte de kanji

Eu não acho que você precisa se sentar e estudar todos os kanji antes de abordar mangá. Mas você deve se acostumar com algumas centenas dos mais comuns.

Você saberá quando tem uma boa base

Na minha opinião, você nem precisa ser capaz de falar mais do que um homem das cavernas antes de estar pronto para ler mangás.

A capacidade de falar não é igual à compreensão. Você será capaz de entender as coisas que as pessoas dizem e as coisas que você lê muito antes que você possa dizer essas coisas sozinho.

Uma vez que você tem uma pequena base agradável, mergulhe nos mangás.

Mangá é impressionante para aprender japonês por que…

Aprender japonês com mangá

É viciante

Você realmente quer ficar acordado a noite toda e descobrir o que acontece depois porque você ama as histórias e personagens.

Mais exposição = mais aprendizagem do japonês.

Você terá muita exposição aos elementos culturais do japonês. A cultura japonesa é tão diferente de qualquer outra cultura. Pode levar anos de vida no país antes de encontrar uma fração das maravilhas da cultura.

Mas o mangá pode destilar tudo isso e dar-lhe um “curso intensivo” na cultura.

Sua leitura vai melhorar

Você ficará mais rápido e mais rápido. Você vai aprender kanji apenas por vê-los muito.

Por que um iniciante deve aprender japonês com mangá?

Todo iniciante deve Aprender japonês com mangá, pois, na maioria das vezes os mangás utilizam o famoso furigana que fica do lado ou em cima do kanji, o furigana é basicamente com aquela palavra deve ser lida utilizando o hiragana, ou seja, você só precisa utilizar os dois sistemas básicos o hiragana e katakana para ler a maioria dos mangás.

Exemplo:

Aprender japonês com mangá

Como mangá pode ajudá-lo a assistir anime

Um dos grandes aspectos do mangá é que muitas vezes formam a base de um anime.

Muitas pessoas que assistem ao anime mais tarde lerão a versão mangá. Eles já estão familiarizados com o enredo, mas lendo mangá pode fornecer detalhes que um espectador poderia facilmente perder no anime.

6 passos simples para aprender japonês com mangá

Aprender japonês com mangá

1. Familiarize-se com um livro de mangá inteiro

Primeiro de tudo, tente ler um livro de mangá inteiro sem ajuda. Dependendo do seu nível isso pode ser difícil, então se você tem um nível muito baixo de japonês, você pode querer pular essa etapa.

No entanto, se você está acima para o desafio, você vai desenvolver várias habilidades chave através deste exercício. Você vai se familiarizar com o layout do mangá, e sua mente vai ficar envolvida na história usando as imagens e as palavras japonesas que você sabe. Lembre-se, se você luta com kanji você deve escolher um mangá que usa um monte de furigana.

2. Procurar o vocabulário japonês

Depois de ler todo o mangá, é hora de preencher as lacunas. Comece do começo e procure cada palavra ou estrutura gramatical que você não conhece. Isso pode ser demorado, mas vai ajudá-lo a colher as maiores recompensas.

Graças à internet, é fácil verificar o significado das palavras com um dicionário online, e graças à prevalência do furigana no mangá.

3. Tome notas que você pode usar novamente

Eu recomendo fazer anotações enquanto você lê a segunda vez e procurar todas essas novas palavras. Faça o que for adequado ao seu estilo de estudo em termos de notas. Eu costumo escrever significados de palavras ou explicações gramaticais em pequenas escritas com um lápis, diretamente no mangá.

Por exemplo, se eu procurar uma palavra como 勉強 (べんきょう – estudo), então eu vou escrever “estudo” nas proximidades. Se eu ver o mesmo kanji em uma página seguinte, eu não vou adicionar a tradução, como um sinal para mim mesmo que eu deveria saber a palavra. Se o mesmo kanji aparece várias vezes, então eu vou começar a atravessar o furigana em ocorrências posteriores para indicar a mim mesmo que não só eu deveria saber o significado, mas eu também deveria saber como lê-lo.

Você pode criar diferentes variações disto, como lembrar o número da página para a primeira ocorrência da palavra e escrever esse número de página ao lado do kanji.

Alternativamente, você pode criar um bloco de notas separado onde você escrever o vocabulário ou kanji, seu significado, etc, e atribuir-lhe um número que você pode escrever em seu livro de mangá.

Algumas pessoas gostam de código de cores, novamente, você tem que desenvolver um sistema que funciona melhor para o seu estilo de aprendizagem preferido.

4. Releia um livro de mangá com notas

Depois de ler o livro inteiro uma segunda vez ao olhar para o novo vocabulário, kanji ou gramática, agora é hora de reler o mangá. Sinta-se à vontade para fazer referência às suas anotações. Você deve notar que é muito mais fácil de ler do que a primeira vez.

A trama deve ser cristalina e fácil de desfrutar. É trabalho duro para passar por um livro de mangá e verificar todo o vocabulário.

5. Leia o livro novamente sem anotações

Não pare após a sua terceira leitura! Objetivo de reler o livro várias vezes, até que se torne muito fácil de ler. É por esta razão que faço todas as minhas anotações a lápis, quando começo a apagar as notas anteriores quando elas se tornam desnecessárias. Desta forma, passo a passo eu posso ver exatamente quanto do kanji, vocabulário, etc, eu aprendi com base em quantas notas permanecem no livro. Eu continuo lendo até que eu consiga passar sem nenhuma nota.

6. Deixe algum tempo passar e depois leia novamente

Depois que todas as suas notas forem embora, é uma boa idéia para reler o livro de vez em quando. Isso vai manter todos os japoneses frescos em sua mente, e também dar-lhe a oportunidade de desfrutar de ler um livro de mangá inteiro sem ajuda.

Seja orgulhoso, esta é uma realização enorme!

Algumas dicas extras para aprender japonês com mangá

Aprender japonês com mangá

Dicionário

Quando for ler mangá, procure um dicionario japonês, e deixe ao seu lado, para que você possa consulta-lo, se encontrar uma palavra que te gerar dúvida.

Ou então leia o mangá e faça anotações das palavras que te gerar dúvida, para quando terminar de ler, veja a tradução das mesmas palavras.

O aplicativo japonês dicionário e Jisho.org são impressionantes. Eu também recomendo tentar estudar com um dicionário bilíngue. Isso funciona melhor se você já sabe toneladas de palavras e ter uma idéia sobre o que a palavra pode significar.

Anki

O anki é um aplicativo gratuito que auxilia na memorização, e funciona da seguinte maneira.

O anki utiliza cartões em que se escreve a pergunta de um lado e a resposta do outro lado, no qual você não pode ver a resposta antes de, pelo menos, lembrar dela.

Por isso é tão eficaz com os mangás, pois ajuda na memorização de palavras e frases mais complicadas.

Informalidade

Os mangás são cheios de informalidades, ou seja, várias gírias, por isso tenha cuidado com as palavras e expressões que vai aprender, pois qualquer descuidado pode levar a uma compreensão errada.

Por isso procure mangás mais formais e completos.

Câmera

Se eu vou para um parque ou shopping e eu estou lendo mangá, muitas vezes eu não tenho o meu computador e SRS disponível.

Então, o que acontece se eu quiser me lembrar de uma frase mais tarde? Sem problemas. Basta tirar uma foto e depois fazer o upload da foto para o SRS.

Você vai aprender a frase / palavra / gramática muito mais rápido porque está no contexto.

As melhores livrarias para comprar mangá em Tóquio

Aprender japonês com mangá

Se você tiver sorte o suficiente para realmente estar no Japão e estão atualmente ficando em Tóquio, permita-me compartilhar com vocês meus lugares favoritos para comprar os melhores mangás.

Junkudo

Esta livraria está localizado em Ikebukuro e é uma das minhas livrarias favoritas de todos os tempos. Há nove pisos de livros.

O mangá está localizado no porão e tem uma seleção incrível. Se você quiser coisas em Inglês e outras línguas, confira o último andar.

Maruzen

Outra ótima opção é Maruzen, que está situado na estação de Tóquio e ao lado dos Imperial Palace Gardens. Pegue uma pilha de livros e passe o dia a folheá-los no parque.

Reserve Off

Se você estiver em um orçamento, eu recomendo verificar um dos muitos milhares de Offs livro todo em todo o Japão.

Estes são livros de segunda mão e estão frequentemente na mesma condição como quando foram comprados primeiramente.

Você pode muitas vezes obter um mangá pela metade do preço.


Estou trazendo muito material interessante para você de Como aprender japonês de uma vez por todas. Aprender japonês é muito fácil quando se utiliza as técnicas corretas, por isso fique ligado em nosso blog!

Muito obrigado por ler nosso artigo! Se você gostou do artigo não deixe de compartilhar e ajude a divulgar essa informação. Eu espero ter tirado todas suas dúvidas, e se ainda tiver alguma dúvida ou alguma dica deixe seu comentário! Farei questão de responder na medida do possível.

Artigos Relacionados:

Outros artigos que podem lhe interessar sobre como aprender japonês:

Baixar grátis o livro digital As Seis Habilidades Para Aprender Japonês

Cansou de ficar procurando em tudo que é lugar sobre como aprender japonês? Então não perca tempo e baixe agora o seu ebook digital sobre o idioma japonês.

Para fazer o download do livro é simples, basta você clicar no botão abaixo e preencher o formulário colocando seu nome e melhor e-mail, simples assim. E depois disso se você seguir exatamente todo o processo do livro (As Seis Habilidades Para Aprender Japonês) você conseguirá facilmente atingir seu sonhado objetivo de aprender a língua japonesa e desfrutar de diversos benefícios.

>>>Download gratuito<<<

 

じゃぁね (Jaa ne) = Até a próxima!

Japonês Para Iniciantes
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3.121 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...
Compartilhar:
Share This